VI99
© The Trustees of the British Museum. Shared under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) licence.
- Artist:
- Anonymous
- After:
- Year of creation:
- 1772
- Place of creation:
- Object type:
- Materials:
- etching and engraving
- Dimensions:
- 12.5 x 18.2 cm
- Current location:
- British Museum, London
- Collection ID number:
- 18611012.699999999
- Collection link:
- https://www.britishmuseum.org/collection/object/P_1861-1012-7
- Inscriptions:
- [below the image] LEVER DU PHILOSOPHE DE FER***X / Tandis-que plein de sa Marotte, / Aulieu de mettre sa culotte, / Volt..re, se livre à son feu, / Dal..t et Fré..n n’ont-ils pas fort beau Jeu ? / Dal..t pour baiser humblement son der…re, / Et ce Jean Fré..n sans pitié / Pour en faire à coups d’étrivière / Un ecrivain plus châtié / L. B. / gravé d'après le Tableau original du Cabinet de Mr Boyer de fonscolombe a Aix / a Londres chez Robt Sayer №35 in fleet street. / Published according to act of Parliament.
- Keywords:
- bed, window, desk, table, paper, secretary, chair, letter, book, chamber pot, shirt, bonnet, culottes, slippers, nude, interior, Ferney, standing
- People represented:
- Related texts:
- Bibliography:
- Gustave Desnoiresterres, Iconographie voltairienne: histoire et description de ce qui été publié sur Voltaire par l'art contemporain, Paris: Didier et cie, 1879, p. 27.
- Maurice Tourneux (ed.), Correspondance littéraire, philosophique et critique par Grimm, Diderot, Raynal, Meister, etc., Paris: Garnier frères, 1877-1882, 16 vols., vol. 10, pp. 96-97 [November 1772], URL: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k57843695/f107.item.r= [accessed 22.09.2025].
- Sergey Karp, Sud’ba Volteriady Jana Gubera, Moscow: Nauka, 2019, p. 21.
- Related:
- [another impression] Bibliothèque nationale de France, Paris, RESERVE QB-370 (24)-FT 4, De Vinck 4143
- [another impression] Bibliothèque nationale de France, Paris, RESERVE FOL-QB-201 (108), Hennin 9393
- [another impression] Bibliothèque nationale de France, Paris, N2-VOLTAIRE, vol. V, D285566
- [version with a slightly altered inscription ("Gravé d'apres le Tableau original du Cabinet du Baron de Tonder-ten-trunokh")] Rijksmuseum, Amsterdam, RP-P-OB-19.205
- [version with a slightly altered inscription ("Gravé d'apres le Tableau original du Cabinet du Baron de Tonder-ten-trunokh")] Austrian National Library, Vienna, PORT_00002248_01
