Skip to main content
Part of Oxford University Voltaire.Visit the full scholarly edition
Oxford University Voltaire logo
Voltaire Iconographykeyboard_arrow_rightSearchkeyboard_arrow_rightVI131

VI131

Enlarge icon

Bibliothèque nationale de France, Paris / Sofya Dmitrieva

Year of creation:
1789-1797
Place of creation:
Object type:
print
Materials:
etching
Dimensions:
19.8 x 27 cm
Current location:
Bibliothèque nationale de France, Paris
Collection ID number:
N2-VOLTAIRE, vol. II, D285355
Inscriptions:
  • [on the ribbon] Qu'il ne soit qu'un parti parmi nous. / Celui du bien public et du salut de tous.
  • [in the round frame] VOLTAIRE.
  • [on the book spines] POÈME / TRAGÉDIE / COMÉDIE / HISTOIRE / CONTES / ŒUVRES DIVERS
  • [on the sheet of paper below] La loi dans tout état / doit être universelle / Les morteks quels / qu'ils soient, sont / égaux devant elle.
  • [below the multi-figure scene] LES ADIEUX DE CALAS A SA FAMILLE. / Je crains Dieu.... et n'ai point d'autre crainte.
  • [below the image] Dessiné et gravé à l'eau forte par Quéverdo / Terminé par Massol / Il illustra encore sa solitude, en y appellant la petite-nièce du grand Corenille, en sauvent de / l'ignominie et de l'oppression Syrven et la famille Calas, dont il fit réabiliter la mémoire. / A Paris chez Queverdo, rue Poupée S. André no. 6.
Related:
  • [second state] Bibliothèque nationale de France, Paris, RESERVE FOL-QB-201 (111), Hennin 9652
  • [second state] Bibliothèque nationale de France, Paris, RESERVE QB-370 (24)-FT 4, De Vinck 4146
  • [second state] Royal Library of Belgium, Brussels, FS 327 E 9 (RP)
  • [second state] Bibliothèque nationale de France, Paris, N2-VOLTAIRE, vol. II, D285357
  • [first state, before letters] Bibliothèque nationale de France, Paris, N2-VOLTAIRE, vol. II, D285356
  • [first state, before letters] Musée Carnavalet, Paris, CARGPOR045328

Themed Collections

VI1

VI1

J. Bouché1778-1785
VI6

VI6

Anonymous artist1781

VI23

Anonymous artist1778
VI24

VI24

Jean-Baptiste Pigalle1770-1776
VI30

VI30

Anonymous artistafter Jean-Baptiste Pigalle1773
VI44

VI44

Jean-Michel Moreau and Étienne Beissonafter Jean-Antoine Houdon1786

VI59

Anonymous artist1778

VI60

Anonymous artist1801
VI68

VI68

Gabriel de Saint-Aubin1778
VI69

VI69

Gabriel de Saint-Aubin1778-1780
VI85

VI85

Jean Huber1778
VI99

VI99

Anonymous artistafter Jean Huber1772
VI100

VI100

Christian von Mechelafter Jean Huber1772
VI102

VI102

Anonymous artistafter Jean Huber1776
VI107

VI107

Anonymous artistafter Augustin de Saint-Aubin1775-1800
VI137

VI137

Johann Elias Haidafter Jacques Barbié1783
VI138

VI138

Madame Lamothe1805
VI141

VI141

Jacques Le Royafter Franz Konrad Linck1779
VI142

VI142

Nicolas-François Le Vachezafter Jean Huber1778
VI143

VI143

Nicolas-François Le Vachezafter Jean Huber1778
VI144

VI144

Anonymous artistafter Jean Huber1778
VI145

VI145

Anonymous artistafter Jean Huber1778
VI152

VI152

Pierre Gabriel Langloisafter Maurice Quentin de La Tour1785
VI154

VI154

Charles Étienne Pierre Motte1821
VI161

VI161

Charles-Étienne Gaucherafter Jean-Michel Moreau1791
VI163

VI163

Anonymous artistafter Jean Huber1790
VI165

VI165

Nicolas Dupinafter Claude Louis Desrais1778
VI170

VI170

Clément-Pierre Marillierafter Lenoir1779
VI173

VI173

Nicolas Colibert1794-1795
VI177

VI177

Anonymous artist1806
VI178

VI178

Charles François Le Tellier and Claude Louis Desraisafter Nicolas-François Le Vachez1779-1784
VI188

VI188

Augustin de Saint-Aubinafter Dominique-Vivant Denon1775
VI204

VI204

Anonymous artistafter Nicolas-François Le Vachez1778
VI219

VI219

Anonymous artistafter Ouden1784-1800
VI236

VI236

John Juneafter Augustin de Saint-Aubin1769
VI248

VI248

Étienne-Jehandier Desrochersafter Maurice Quentin de La Tour1736-1741
VI249

VI249

Anonymous artistafter Maurice Quentin de La Tour1746-1760
VI250

VI250

Anonymous artistafter Pierre Gabriel Langlois1784-1829
VI252

VI252

Étienne Beissonafter Maurice Quentin de La Tour1785
VI256

VI256

Étienne Ficquetafter Maurice Quentin de La Tour1762
VI260

VI260

Christian von Mechelafter Étienne Ficquet1771
VI261

VI261

Louis-Jacques Cathelinafter Maurice Quentin de La Tour1768
VI265

VI265

Jean-Joseph Balechouafter Maurice Quentin de La Tour1745
VI278

VI278

Johann Georg Mansfeldafter Maurice Quentin de La Tour1790
VI306

VI306

Pierre Alexandre Tardieu and Jean-Michel Moreauafter Jean-Antoine Houdon1784
VI316

VI316

Jean-Joseph Balechou and Jean Michel Liotardafter Maurice Quentin de La Tour1757
VI320

VI320

Anonymous artistafter Louis-Jacques Cathelin1786
VI322

VI322

Martinetafter Maurice Quentin de La Tour1774
VI327

VI327

Anonymous artist1800-1870
VI332

VI332

Anonymous artistafter Jean-François Garneray1791
VI337

VI337

Jean Baptiste Michelafter P. A. Danzel1765
VI341

VI341

Anonymous artist1778
VI344

VI344

Brissatafter Maurice Quentin de La Tour1766
VI353

VI353

Jacques Barbié1779
VI356

VI356

Joseph Friedrich Reinafter P. A. Danzel1765-1785
VI361

VI361

Demautortafter Maurice Quentin de La Tour1784
VI367

VI367

Thomas Orde-Powlett, first baron Bolton1772
VI377

VI377

Jean Baptiste Félix Massard1791
VI378

VI378

Jean Guillaume Moitte1778
VI383

VI383

J. F. Zimmerliafter Clément-Pierre Marillier1779-1791
VI391

VI391

Vincent Bedos1778-1850
VI406

VI406

Johann Melchior Morikofer1759
VI414

VI414

Georg Christian Waechter1770
VI419

VI419

Anonymous artist1775

VI440

Hurtifeld1786
VI477

VI477

Simon-Charles Miger and Claude-Nicolas Malapeauafter Louis-Jean-François Lagrenée1795
VI481

VI481

Louis Croutelleafter Jean-Michel Moreau1822

VI486

J. Mauclerafter Angelica Kauffmann1783
VI518

VI518

Johan Fredrik Martinafter Gustaf Ljungberger1788
VI578

VI578

Anonymous artist1793
VI600

VI600

Anonymous artist1791
VI618

VI618

Christian Gottfried Matthesafter Jean-Joseph Balechou1770
VI631

VI631

Pierre Duflos and Claude Louis Desraisafter Alexis Toussaint de Gaigne1778
VI647

VI647

Anonymous artist1810